![\"Digital_Sul_Sueste_SP2_inimigo\"](\"https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Digital_Sul_Sueste_SP2_inimigo-1228x1080.png\" "\\"Digital_Sul_Sueste_SP2_inimigo\\"")
\n\tReflectindo sobre o lugar das periferias na Europa e a possibilidade de dar voz \u00e0s comunidades locais, este espet\u00e1culo pretende interrogar a no\u00e7\u00e3o de paz em rela\u00e7\u00e3o aos conflitos atuais e passados da Europa. M\u00e9lodie Lasselin e Simon Capelle respondem ao teatro de opera\u00e7\u00f5es dos conflitos com um teatro anat\u00f3mico que tenta inverter a m\u00e1quina de imagens de guerra. Alimentado por um trabalho documental nos Balc\u00e3s, encontrando aqueles que trabalham h\u00e1 trinta anos para reconstruir os la\u00e7os de paz entre as comunidades, mas tamb\u00e9m encontrando soldados franceses e italianos que intervieram na ex-Jugosl\u00e1via, INIMIGO (uma confer\u00eancia para a paz) prop\u00f5e um percurso paradoxal onde os corpos encontram, atrav\u00e9s da respira\u00e7\u00e3o e da voz, uma forma de enfrentar os traumas do conflito. As bailarinas M\u00e9lodie Lasselin e L\u00e9a P\u00e9rat, formadas juntas na escola Ballet du Nord de Roubaix, concebem um di\u00e1logo com as comunidades locais atrav\u00e9s da dan\u00e7a e prop\u00f5em um estilo h\u00edbrido que mistura tradi\u00e7\u00e3o e futuro, patrim\u00f3nio e fic\u00e7\u00e3o, defendendo a diversidade como ponte entre os povos.<\/p>\n\t
.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0.\u00a0 \u00a0 \u00a0 .<\/p>\n
DURA\u00c7\u00c3O 60′<\/p>\n
P\u00daBLICO-ALVO Jovens e adultos<\/p>\n
CLASSIFICA\u00c7\u00c3O ET\u00c1RIA M\/12<\/p>\n
.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0.\u00a0 \u00a0 \u00a0 .<\/p>\n\t
Conce\u00e7\u00e3o: M\u00e9lodie LASSELIN & Simon CAPELLE<\/p>\n
Coreografia: M\u00e9lodie LASSELIN em colabora\u00e7\u00e3o com L\u00e9a P\u00c9RAT<\/p>\n
Performance: M\u00e9lodie LASSELIN L\u00e9a P\u00c9RAT<\/p>\n
Compositor de som: Restive PLAGGONA<\/p>\n
Grava\u00e7\u00e3o no terreno: Quentin CONRATE<\/p>\n
Desenho de luz: Caroline CARLIEZ<\/p>\n
Cenografia e figurinos: Emma DEPOID<\/p>\n
Fotografia de cena: Martina POZZ<\/p>\n
Texto de Simon CAPELLE<\/p>\n
Com a participa\u00e7\u00e3o de Svetlana MAKOVSKAYA & Elvira SHVEKHER<\/p>\n
.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 .\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 .<\/p>\n
Desde 2016, Simon Capelle e M\u00e9lodie Lasselin s\u00e3o ambos diretores, autores, core\u00f3grafos e int\u00e9rpretes da ZONE -po\u00e8me-, sediada em Lille. Simon e M\u00e9lodie consideram-se, em primeiro lugar, artistas europeus. Nesse sentido, o processo da sua cria\u00e7\u00e3o “BARBARE” consistiu em deslocar-se a cada uma das capitais da Uni\u00e3o Europeia para tentar compreender a poss\u00edvel exist\u00eancia de uma linguagem cultural comum no seio desta entidade pol\u00edtica. Deste processo, os artistas aprenderam uma li\u00e7\u00e3o sobre como dar voz e for\u00e7a \u00e0s periferias. Continuaram a viajar por todos os pa\u00edses europeus e melhoraram os seus m\u00e9todos criativos para se adaptarem \u00e0s necessidades do nosso tempo: a necessidade absoluta de sustentar novas hist\u00f3rias e de fazer emergir novas vozes, e de destruir as fronteiras que impedem as pessoas de terem acesso \u00e0 cultura.<\/p>\n\t
Bom espet\u00e1culo!<\/p>\n\t
Imagem \u00a9ENEMY (a peace conference)<\/strong><\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"