{"id":3550,"date":"2023-02-28T11:59:20","date_gmt":"2023-02-28T11:59:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artemrede.pt\/?post_type=wm_projects&#038;p=3550"},"modified":"2024-01-10T16:06:02","modified_gmt":"2024-01-10T16:06:02","slug":"pendulo","status":"publish","type":"wm_projects","link":"https:\/\/www.artemrede.pt\/pt_pt\/project\/pendulo\/","title":{"rendered":"P\u00caNDULO"},"content":{"rendered":"\n\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Stills-Pendulo_2.24-2-scaled.jpg\" alt=\"Stills Pendulo_2.24 2\" itemprop=\"image\" height=\"1440\" width=\"2560\" title=\"Stills Pendulo_2.24 2\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<p><a href=\"https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/\u00a9Marta-Pinto-Machado-Nos-Txon-2019-2021_Imagem-Provisoria.tif\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/\u00a9Marta-Pinto-Machado-Nos-Txon-2019-2021_Imagem-Provisoria.tif\" alt=\"\" \/><\/a>\u00a9Direitos Reservados<\/p>\n<p>Como se relacionam as trabalhadoras imigrantes com as fam\u00edlias para as quais trabalham? E como s\u00e3o afectadas por essa rela\u00e7\u00e3o? Como se vive a necessidade de deixar o seu lar para cuidar do lar de outros? Como se relaciona um pa\u00eds com os imigrantes que acolhe?<\/p>\n<p>\u00a0Em P\u00caNDULO, Marco Martins trabalha com um grupo de mulheres cuidadoras e empregadas dom\u00e9sticas cujas vidas s\u00e3o pautadas pelo movimento pendular: entre a periferia e o centro da capital (Lisboa), entre a sua casa e a casa de quem as emprega, e entre o pa\u00eds de origem e o pa\u00eds de destino, Portugal. P\u00caNDULO incide sobre a natureza do trabalho dom\u00e9stico, para falar das rela\u00e7\u00f5es familiares, do confronto entre diferentes modos de vida, contextos, expectativas, sonhos e quotidianos.<\/p>\n<p>A cria\u00e7\u00e3o, na linha do trabalho c\u00e9nico desenvolvido nos \u00faltimos anos por Marco Martins, baseia-se na participa\u00e7\u00e3o e empenho de um grupo de actores n\u00e3o profissionais. Abre espa\u00e7o para as hist\u00f3rias dos que s\u00e3o directamente confrontados com a precariedade impl\u00edcita no devir econ\u00f3mico e social do mundo.<\/p>\n<p>P\u00caNDULO \u00e9 um projeto Arena Ensemble em coprodu\u00e7\u00e3o com ARTEMREDE, S\u00e3o Luiz Teatro Municipal. Teatro Municipal do Porto &#8211; Rivoli, Rota Clandestina\/C.M. Set\u00fabal. Envolve participantes dos munic\u00edpios de Barreiro, Almada, Lisboa e Montijo.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Apresenta\u00e7\u00e3o em Territ\u00f3rios ARTEMREDE:<\/h4>\n<strong>BARREIRO\u00a0 |\u00a0<\/strong> Audit\u00f3rio Municipal Augusto Cabrita |<br \/>\n10 Junho 2023 | (21:30)\n<strong>LISBOA\u00a0 |\u00a0<\/strong> S\u00e3o Luiz Teatro Municipal |<br \/>\n16 Junho 2023 | (20:00)<br \/>\n17 Junho 2023 | (20:00)<br \/>\n18 Junho 2023 | (17:30)\n<strong>ALMADA\u00a0 |\u00a0<\/strong> Teatro Municipal Joaquim Benite |<br \/>\n22 Dezembro 2023 | (21:30)\n<strong>MONTIJO\u00a0 |\u00a0<\/strong> Cine -Teatro Joaquim de Almeida |<br \/>\n10 Fevereiro 2024 | (21:30)\n<hr \/>\n<p>Cria\u00e7\u00e3o e Encena\u00e7\u00e3o MARCO MARTINS elenco ELANE GALACHO, EMANUELLE BEZERRA, FABI LIMA, JULIANA TEODORO ALVES, MARIA GUSTAVO, MARIA YAYA RODRIGUES CORREIA, N\u00c1DIA FABRICI, NZAJI DENDE Texto MARCO MARTINS com o contributo do elenco e DJAIMILIA PEREIRA DE ALMEIDA M\u00fasica TIA MARIA PRODU\u00c7\u00d5ES Movimento V\u00c2NIA ROVISCO Assist\u00eancia de encena\u00e7\u00e3o e apoio dramat\u00fargico RITA QUELHAS Cenografia FALA ATELIER\u00a0 Desenho de luz NUNO MEIRA Sonoplastia e opera\u00e7\u00e3o de som V\u00cdTOR SANTOS Casting de n\u00e3o actores JOS\u00c9 PIRES Projecto, constru\u00e7\u00e3o e montagem cenogr\u00e1fica ARTWORKS\u00a0 Administra\u00e7\u00e3o Arena Ensemble MARTA DELGADO MARTINS Produ\u00e7\u00e3o executiva FL\u00c1VIO CATELLI Coordena\u00e7\u00e3o e direc\u00e7\u00e3o de produ\u00e7\u00e3o MARIANA BRAND\u00c3O\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Coprodu\u00e7\u00e3o ARTEMREDE, S\u00c3O LUIZ TEATRO MUNICIPAL\/PROSPERO-Extended Theatre, TEATRO MUNICIPAL DO PORTO, ROTA CLANDESTINA\/C.M. SET\u00daBAL e ARENA ENSEMBLE<\/p>\nApoio<br \/>\nA DGArtes apoia a Artemrede no \u00e2mbito deste projecto Microcrete Pens\u00e3o Favorita &#8211; Porto Pr\u00edncipe Discos Minist\u00e9rio dos Filmes\nParcerias<br \/>\nMunic\u00edpio do Barreiro, Munic\u00edpio de Almada, Munic\u00edpio do Montijo, Munic\u00edpio de Lisboa\nAgradecimentos<br \/>\nAlexandrina Barros de Pina, Beatriz Maciel, Denise Souto, Filomena Correia, Maria Stella Barbosa de Oliveira, Miriam Pont\u00edfice, Poly Ferreira, Rosana Peixoto\n<p>Equipa do Audit\u00f3rio Municipal Augusto Cabrita, Adelaide Silva (Almada Mundo),\u00c2ngela Fernandes Barbosa (Centro Cultural de Cabo Verde), Centro Social Paroquial de Cristo Rei, Daniela Ribeiro, Filomena Lopes Correia, Keilla Gon\u00e7alves (Conex\u00e3o Feminina &#8211; Set\u00fabal), Larissa Birca (Associa\u00e7\u00e3o Moldava), L\u00edgia Almeida (Ad Sumus &#8211; Almada), Nat\u00e9rcia Pedro (Centro Comunit\u00e1rio Arrentela), Patr\u00edcia Brederode (Casa do Brasil), Pedro Lisboa (coordenador RSI Montijo), Pedro Santar\u00e9m (C.M Barreiro), Samantha Costa, Sandra Coelho (Cine-Teatro Joaquim d&#8217;Almeida), Sandra Pratas Rodrigues (Montijo), S\u00edlvia Gil, Soraia Talento Marques (Alto Comissariado para as Migra\u00e7\u00f5es)<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 60 minutos<\/p>\n<p>Classifica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria M\/12<\/p>\n\t<h4><strong>Informa\u00e7\u00f5es e Bilheteira<\/strong><\/h4>\n\tA lota\u00e7\u00e3o de cada espet\u00e1culo \u00e9 limitada e requer a reserva e\/ou levantamento pr\u00e9vio de bilhetes.<br \/>\nA aquisi\u00e7\u00e3o de bilhetes deve ser feita nas bilheteira habituais de cada espa\u00e7o de apresenta\u00e7\u00e3o. Recomendamos que se informe atempadamente sobre a aquisi\u00e7\u00e3o de bilhetes para os contactos disponibilizados abaixo.<br \/>\nAgradecemos a colabora\u00e7\u00e3o de todos para seguirem as normas e recomenda\u00e7\u00f5es indicadas pelos respons\u00e1veis de cada espa\u00e7o de apresenta\u00e7\u00e3o.\n<p>Bom espet\u00e1culo!<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"entry-summary\">\n<div class=\"entry-summary\">\nComo se relaciona um pa\u00eds com os imigrantes que acolhe?\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3552,"template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"project_category":[271,274,328,275,277,320,319],"project_tag":[83],"class_list":["post-3550","wm_projects","type-wm_projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-almada","project_category-barreiro-territorios","project_category-coproducoes-2023","project_category-lisboa-territorios","project_category-montijo-territorios","project_category-teatro-temporada_22-23","project_category-temporada_22-23","project_tag-performance","entry"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1676462617031-diptico-marta-machado.webp",1600,805,false],"thumbnail":["https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1676462617031-diptico-marta-machado-480x270.webp",480,270,true],"medium":["https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1676462617031-diptico-marta-machado-744x374.webp",744,374,true],"medium_large":["https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1676462617031-diptico-marta-machado-1200x604.webp",1200,604,true],"large":["https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1676462617031-diptico-marta-machado-1200x604.webp",1200,604,true],"1536x1536":["https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1676462617031-diptico-marta-machado-1536x773.webp",1536,773,true],"2048x2048":["https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1676462617031-diptico-marta-machado.webp",1600,805,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1676462617031-diptico-marta-machado-18x9.webp",18,9,true],"icelander-thumbnail":["https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1676462617031-diptico-marta-machado-744x372.webp",744,372,true],"icelander-square":["https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1676462617031-diptico-marta-machado-448x448.webp",448,448,true],"icelander-intro":["https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1676462617031-diptico-marta-machado.webp",1600,805,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Bruno Castro","author_link":"https:\/\/www.artemrede.pt\/pt_pt\/author\/artred_bruno\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Como se relaciona um pa\u00eds com os imigrantes que acolhe?","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/wm_projects\/3550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/wm_projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wm_projects"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=3550"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=3550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}