{"id":3677,"date":"2023-09-22T08:43:34","date_gmt":"2023-09-22T08:43:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artemrede.pt\/?post_type=wm_projects&#038;p=3677"},"modified":"2024-02-15T12:27:13","modified_gmt":"2024-02-15T12:27:13","slug":"omiri-2023","status":"publish","type":"wm_projects","link":"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/project\/omiri-2023\/","title":{"rendered":"OMIRI: Beira Litoral e Ribatejo vol.II Abrantes e Alcoba\u00e7a"},"content":{"rendered":"<h1>SETEMBRO E OUTUBRO 2023<\/h1>\n\t<p>Omiri \u00e9 um dos mais originais projetos de reinven\u00e7\u00e3o da m\u00fasica tradicional portuguesa.<\/p>\n\t<p>Recolhas transformadas e manipuladas em tempo real<\/p>\n\t<h3>Para reinventar a tradi\u00e7\u00e3o, nada melhor que trazer para o pr\u00f3prio espet\u00e1culo os verdadeiros intervenientes da nossa cultura; cantores, tocadores, contadores de est\u00f3rias, artes e of\u00edcios tradicionais dos concelhos de Abrantes e Alcoba\u00e7a a tocar e a cantar como se fizessem parte de um mesmo universo. N\u00e3o em carne e osso mas em som e imagem, com recolhas transformadas e manipuladas em tempo real, servindo de base para a composi\u00e7\u00e3o e improvisa\u00e7\u00e3o musical de Vasco Ribeiro Casais.<\/h3>\n<p>Omiri \u00e9, acima de tudo, remix, a cultura do s\u00e9culo XXI, ao misturar num s\u00f3 espet\u00e1culo pr\u00e1ticas musicais j\u00e1 esquecidas, tornando-as perme\u00e1veis e acess\u00edveis \u00e0 cultura dos nossos dias, isto \u00e9, sincronizando formas e m\u00fasicas da nossa tradi\u00e7\u00e3o rural com a linguagem da cultura urbana.<\/p>\n<p>Em Omiri a m\u00fasica e cultura portuguesa \u00e9 rica e gosta de si pr\u00f3pria.<\/p>\n\tArtista: Vasco Ribeiro Casais<br \/>\nG\u00e9nero Art\u00edstico: M\u00fasica<br \/>\nClassifica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: M\/6<br \/>\nDura\u00e7\u00e3o: 60 minutos\n<p>Dire\u00e7\u00e3o art\u00edstica, grava\u00e7\u00e3o de recolhas, cria\u00e7\u00e3o, composi\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o musical e \u00e1udio visual; Viola Braguesa, Cavaquinho, Gaitas-de-fole, Nyckelharpa e Bouzouki | <strong>Vasco Ribeiro Casais <\/strong>T\u00e9cnico de Som | <strong>Gon\u00e7alo Moniz<\/strong> T\u00e9cnico de Luz | <strong>Hugo Franco <\/strong>T\u00e9cnico Backline | <strong>Hugo Barros <\/strong>Coprodu\u00e7\u00e3o<strong> Artemrede <\/strong>Apoio<strong> Munic\u00edpio de Abrantes e Munic\u00edpio de Alcoba\u00e7a <\/strong><\/p>\n<p>Parceiro Institucional Rep\u00fablica Portuguesa &#8211; Cultura I Fundo de Fomento Cultural<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe loading=\"lazy\" title=\"Omiri Teaser - new show 2017\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1RRK9sRHoks?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n\t<h4>Touring in Artemrede's Territories:<\/h4>\n<strong>ABRANTES\u00a0 \u00a0<\/strong>P\u00e1tio exterior da cisterna do Museu Ib\u00e9rico de Arqueologia e Arte de Abrantes (estacionamento do Convento de S. Domingos) | 29 de setembro de 2023, sexta-feira, 21:30<br \/>\n<em><strong>Apresenta\u00e7\u00e3o do livro<\/strong>: <\/em>Biblioteca Municipal Ant\u00f3nio Botto | 3 de novembro de 2023, sexta-feira, \u00e0s 18:00\n<strong>ALCOBA\u00c7A\u00a0 \u00a0 <\/strong>Cine-teatro de Alcoba\u00e7a | 23 de fevereiro de 2024 sexta, 21:30<br \/>\n<em><strong>Apresenta\u00e7\u00e3o do livro<\/strong>: 23 de fevereiro de 2024 sexta, 22:30<\/em>\n\t<h4><strong>Informa\u00e7\u00f5es e Bilheteiras<\/strong><\/h4>\n\tA lota\u00e7\u00e3o de cada espet\u00e1culo \u00e9 limitada e requer a reserva e\/ou levantamento pr\u00e9vio de bilhetes.<br \/>\nA aquisi\u00e7\u00e3o de bilhetes deve ser feita nas bilheteira habituais de cada espa\u00e7o de apresenta\u00e7\u00e3o. Recomendamos que se informe atempadamente sobre a aquisi\u00e7\u00e3o de bilhetes para os contactos disponibilizados abaixo.<br \/>\nWe would like to thank everyone for their collaboration to follow the rules and recommendations indicated by those responsible for each presentation space.\n<p>Bom espet\u00e1culo!<\/p>\n<h2>\n\t\tAbrantes\n\t<\/h2>\n\t<meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Saias-do-Pego-teaser.mp4\" \/><div style=\"width: 640px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-3677-1\" width=\"640\" height=\"360\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Saias-do-Pego-teaser.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Saias-do-Pego-teaser.mp4\">https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Saias-do-Pego-teaser.mp4<\/a><\/video><\/div>\n\t<meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Repasseado-de-S.-Facundo-teaser.mp4\" \/><div style=\"width: 640px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-3677-2\" width=\"640\" height=\"360\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Repasseado-de-S.-Facundo-teaser.mp4?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Repasseado-de-S.-Facundo-teaser.mp4\">https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Repasseado-de-S.-Facundo-teaser.mp4<\/a><\/video><\/div>\n\t<meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Adeus-Adeus-teaser.mp4\" \/><div style=\"width: 640px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-3677-3\" width=\"640\" height=\"360\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Adeus-Adeus-teaser.mp4?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Adeus-Adeus-teaser.mp4\">https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Adeus-Adeus-teaser.mp4<\/a><\/video><\/div>\n\t<address><strong>V\u00eddeo:<\/strong> Vasco Ribeiro Casais \/ OMIRI<\/address>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"entry-summary\">\n<div class=\"entry-summary\">\nSETEMBRO E OUTUBRO 2023 Omiri \u00e9 um dos mais originais projetos de reinven\u00e7\u00e3o da m\u00fasica tradicional portuguesa. Recolhas transformadas e manipuladas em tempo real Para reinventar a tradi\u00e7\u00e3o, nada melhor que trazer para o pr\u00f3prio espet\u00e1culo os verdadeiros intervenientes da&hellip;\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":2797,"template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"project_category":[328,339,334],"project_tag":[243],"class_list":["post-3677","wm_projects","type-wm_projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-coproducoes-2023","project_category-multidisciplinar-temporada_23-24","project_category-musica-temporada-2023-2024","project_tag-musica-musica-electronica-musica-tradicional-video","entry"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-omiri-004michael-pohl-1500x835-1.jpeg",1500,835,false],"thumbnail":["https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-omiri-004michael-pohl-1500x835-1-480x270.jpeg",480,270,true],"medium":["https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-omiri-004michael-pohl-1500x835-1-744x414.jpeg",744,414,true],"medium_large":["https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-omiri-004michael-pohl-1500x835-1-1200x668.jpeg",1200,668,true],"large":["https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-omiri-004michael-pohl-1500x835-1-1200x668.jpeg",1200,668,true],"1536x1536":["https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-omiri-004michael-pohl-1500x835-1.jpeg",1500,835,false],"2048x2048":["https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-omiri-004michael-pohl-1500x835-1.jpeg",1500,835,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-omiri-004michael-pohl-1500x835-1-16x9.jpeg",16,9,true],"icelander-thumbnail":["https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-omiri-004michael-pohl-1500x835-1-744x372.jpeg",744,372,true],"icelander-square":["https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-omiri-004michael-pohl-1500x835-1-448x448.jpeg",448,448,true],"icelander-intro":["https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2018-omiri-004michael-pohl-1500x835-1.jpeg",1500,835,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Bruno Castro","author_link":"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/author\/artred_bruno\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"SETEMBRO E OUTUBRO 2023 Omiri \u00e9 um dos mais originais projetos de reinven\u00e7\u00e3o da m\u00fasica tradicional portuguesa. Recolhas transformadas e manipuladas em tempo real Para reinventar a tradi\u00e7\u00e3o, nada melhor que trazer para o pr\u00f3prio espet\u00e1culo os verdadeiros intervenientes da&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wm_projects\/3677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wm_projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wm_projects"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=3677"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=3677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}