{"id":1799,"date":"2020-08-02T22:19:57","date_gmt":"2020-08-02T22:19:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artemrede.pt\/?page_id=1799"},"modified":"2020-08-02T22:28:53","modified_gmt":"2020-08-02T22:28:53","slug":"manobras","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/manobras\/","title":{"rendered":"MANOBRAS Festival"},"content":{"rendered":"<h1>MANOBRAS Festival<\/h1>\n\t<p>MANOBRAS is an international festival that includes national and international puppet shows, tours around the territory, artistic residencies and workshops. It is an organization of Artemrede in partnership with its associated municipalities and with the co-financing of the Centro 2020 program.<\/p>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/manobras_1-480x270.jpg\" alt=\"cartaz geral do primeiro festival manobras\" itemprop=\"image\" height=\"270\" width=\"480\" title=\"manobras_1\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/manobras_2-480x270.jpg\" alt=\"cartaz geral do segundo festival manobras\" itemprop=\"image\" height=\"270\" width=\"480\" title=\"manobras_2\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.artemrede.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/manobras_3-480x270.jpg\" alt=\"cartaz geral do terceiro festival manobras\" itemprop=\"image\" height=\"270\" width=\"480\" title=\"manobras_3\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n<h2><strong>1\u00ba Manobras &#8211; <\/strong><strong>International Puppetry and Animated Forms Festival<br \/>\n7 set &#8211; 29 out 2017<\/strong><br \/>\n<\/h2>\n<strong>Abrantes | Alcanena | Alcoba\u00e7a | Almada | Barreiro | Moita | Montijo | Palmela | <\/strong><strong>Pombal | Santar\u00e9m <\/strong><strong>|<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>Sesimbra | Sobral de Monte Agra\u00e7o | Tomar<br \/>\n<\/strong>\n<p><strong>Editorial by Marta Martins,\u00a0<\/strong><strong>Executive Director of Artemrede:<\/strong><\/p>\n<p>Depois de 8 edi\u00e7\u00f5es da Festa da Marioneta, a Artemrede decidiu meter m\u00e3os \u00e0 obra e converter a festa num festival. Para isso, demos-lhe um novo nome, um novo impulso e sa\u00edmos para 13 dos nossos 15 munic\u00edpios manobrando marionetas e objetos, desenhando percursos pelo patrim\u00f3nio, revisitando lugares e descobrindo hist\u00f3rias.<\/p>\n<p>O 1\u00ba\u00a0Manobras \u2013 Festival Internacional de Marionetas e Formas Animadas\u00a0integra-se num projeto mais amplo,\u00a0Outros Centros, que decorre nos munic\u00edpios de Abrantes, Alcanena, Alcoba\u00e7a, Pombal, Sobral de Monte Agra\u00e7o e Tomar e que conta com o apoio do Programa Operacional Centro 2020. Mas as marionetas e as formas animadas estendem-se tamb\u00e9m a sul, chegando a Almada, Barreiro, Moita, Montijo, Palmela e Sesimbra.<\/p>\n<p>O Festival apresenta tr\u00eas espet\u00e1culos e uma oficina de artistas nacionais, aos quais se juntam seis propostas de companhias com origem na Fran\u00e7a, na Holanda e no Chile \u2013 esta \u00faltima fruto de uma parceria com o Museu da Marioneta e Passado e Presente &#8211; Lisboa Capital Ibero-Americana da Cultura 2017.\u00a0Para al\u00e9m desta programa\u00e7\u00e3o, uma das apostas estrat\u00e9gicas do Festival \u00e9 o desenvolvimento de quatro projetos de territ\u00f3rio, de criadores portugueses que estar\u00e3o em resid\u00eancia art\u00edstica nas cidades e vilas do Manobras, inspirando-se nas suas hist\u00f3rias e mem\u00f3rias e criando la\u00e7os com as popula\u00e7\u00f5es.<\/p>\nTendo as marionetas no centro das suas escolhas, o Manobras evidencia a enorme transversalidade desta arte, que desafia fronteiras e g\u00e9neros art\u00edsticos.\u00a0Os mais jovens e as fam\u00edlias continuam a merecer a nossa aten\u00e7\u00e3o, mas a diversidade da programa\u00e7\u00e3o pretende tocar tamb\u00e9m um p\u00fablico adulto e recetivo a propostas transdisciplinares.<br \/>\n<br \/>\nCom ou sem fios, sob um formato cl\u00e1ssico ou inovador, em registo manual ou mais tecnol\u00f3gico, num teatro ou num espa\u00e7o pouco convencional, o Manobras veio para ficar e est\u00e1 \u00e0 sua espera!<br \/>\n\n\t<h2>2\u00ba Manobras &#8211; Festival Internacional de Marionetas e Formas Animadas<br \/>\n14 set &#8211; 31 out 2018<br \/>\n<\/h2>\n<strong>Abrantes | Alcanena | Alcoba\u00e7a | Barreiro | Moita | Montijo | <\/strong><strong>Palmela\u00a0<\/strong><strong>|\u00a0<\/strong><strong>Pombal | Santar\u00e9m\u00a0<\/strong><strong>|<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>Sobral de Monte Agra\u00e7o | Tomar<\/strong><strong><a href=\"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/festivalmanobras\/\"><br \/>\n<\/a><\/strong><br \/>\n<strong>Editorial by Marta Martins,\u00a0<\/strong><strong>Executive Director of Artemrede:<\/strong>\n<p>No conto\u00a0<em>O Capuchinho vermelho<\/em>, cujo imagin\u00e1rio inspira um dos espet\u00e1culos que apresentamos neste 2\u00ba Manobras \u2013 Festival Internacional de Marionetas e Formas Animadas, h\u00e1 uma personagem de olhos, orelhas e boca grandes que fascina e assusta em doses iguais. Essa dualidade &#8211; atra\u00e7\u00e3o e medo \u2013 que o lobo encarna \u00e9 semelhante \u00e0 dualidade que as artes tendem a provocar numa parte significativa da popula\u00e7\u00e3o. H\u00e1 curiosidade, mas perdura um distanciamento, fruto do medo de nos lan\u00e7armos no bosque e de acabarmos devorados na clareira das nossas refer\u00eancias e (pre)conceitos.<\/p>\n<p>Foi conscientes disso que, no final de 2017, decidimos criar grupos de espectadores em v\u00e1rios munic\u00edpios associados da Artemrede. Durante meses, coordenados por um programador local, esses grupos assistiram a espet\u00e1culos, debateram os seus conte\u00fados e, em conjunto, programaram uma parte deste festival. Chamam-se Vision\u00e1rios, mas poderiam ser uma vers\u00e3o alternativa do lobo: com olhos grandes para verem mais longe, com orelhas grandes para ouvirem melhor, com uma boca grande para discutirem propostas. Com esta iniciativa, esperamos, contribu\u00edmos para que pessoas sem liga\u00e7\u00e3o \u00e0s artes se aventurassem pelos caminhos enigm\u00e1ticos da programa\u00e7\u00e3o cultural, (se) questionassem e crescessem como espectadores e cidad\u00e3os. Acreditamos, tamb\u00e9m, que esta foi uma experi\u00eancia construtiva para os teatros, ajudando-os a aproximarem-se e a criarem la\u00e7os mais fortes e duradouros com as suas comunidades. Gra\u00e7as aos Vision\u00e1rios a edi\u00e7\u00e3o deste ano \u00e9 mais participativa e, consequentemente, mais democr\u00e1tica. Agradecemos o entusiasmo e a generosidade dos Vision\u00e1rios e tamb\u00e9m o empenho dos programadores e mediadores municipais, que abra\u00e7aram esta iniciativa desde o primeiro momento.<\/p>\n<p>Mas nem s\u00f3 de Vision\u00e1rios em pele de lobo vive esta edi\u00e7\u00e3o do Manobras. Peter Pan e os irm\u00e3os Grimm foram tamb\u00e9m pontos de partida para outras obras, num assumido retorno a imagin\u00e1rios infantis familiares para depois desbravar novas perspetivas. H\u00e1 ainda espa\u00e7o para oficinas e outras propostas para p\u00fablicos infantis e adultos como uma \u00f3pera barroca de marionetas que revisita, com um olhar contempor\u00e2neo, uma obra do s\u00e9culo XVIII. Continuam, como na edi\u00e7\u00e3o anterior, os percursos e as visitas a espa\u00e7os patrimoniais (combinados com espet\u00e1culos). H\u00e1 tamb\u00e9m dois novos objetos cinematogr\u00e1ficos criados expressamente para Tomar e Sobral de Monte Agra\u00e7o. E a n\u00e3o perder, na noite das Bruxas, o encerramento do festival com uma festa assombrada no caf\u00e9-concerto do Teatro-Cine de Pombal.<\/p>\n<p>Tudo isto acontece em 11 dos nossos munic\u00edpios associados: Abrantes, Alcanena, Alcoba\u00e7a, Barreiro, Moita, Montijo, Palmela, Pombal, Santar\u00e9m, Sobral de Monte Agra\u00e7o e Tomar! Estamos \u00e0 vossa espera!<\/p>\n\t<h2>3\u00ba Manobras &#8211; Festival Internacional de Marionetas e Formas Animadas<br \/>\n13 set &#8211; 31 out 2019<br \/>\n<\/h2>\n<strong>Abrantes | Alcanena | Alcoba\u00e7a | Barreiro | Moita | Montijo | <\/strong><strong>Palmela\u00a0<\/strong><strong>|\u00a0<\/strong><strong>Pombal |<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>Sobral de Monte Agra\u00e7o\u00a0|\u00a0Tomar<br \/>\n<\/strong><strong><a href=\"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/festivalmanobras\/\"><br \/>\n<\/a><\/strong><br \/>\nEspet\u00e1culos de marionetas nacionais e internacionais, percursos pelo territ\u00f3rio, resid\u00eancias art\u00edsticas e oficinas, uma parte da programa\u00e7\u00e3o escolhida por Vision\u00e1rios (espectadores\u2014programadores): \u00e9 de tudo isto e muito mais que se far\u00e1 o 3\u00ba Manobras \u2013 Festival Internacional de Marionetas e Formas Animadas.\n<p>O programa ser\u00e1 anunciado em agosto. A imagem desta edi\u00e7\u00e3o \u00e9 da autoria da ilustradora Carolina Celas.<\/p>\n<p>O Manobras \u00e9 uma organiza\u00e7\u00e3o da Artemrede em parceria com os seus munic\u00edpios associados e com o cofinanciamento do programa Centro 2020.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"entry-summary\">\n<div class=\"entry-summary\">\nFestival MANOBRAS O MANOBRAS \u00e9 um festival internacional que inclui espet\u00e1culos de marionetas nacionais e internacionais, percursos pelo territ\u00f3rio, resid\u00eancias art\u00edsticas e oficinas. \u00c9\u00a0uma organiza\u00e7\u00e3o da Artemrede em parceria com os seus munic\u00edpios associados e com o cofinanciamento do programa&hellip;\n<\/div>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/manobras\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;Festival MANOBRAS&rdquo;<\/span>&hellip;<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/manobras\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;Festival MANOBRAS&rdquo;<\/span>&hellip;<\/a><\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1799","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"icelander-thumbnail":false,"icelander-square":false,"icelander-intro":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Bruno Castro","author_link":"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/author\/artred_bruno\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Festival MANOBRAS O MANOBRAS \u00e9 um festival internacional que inclui espet\u00e1culos de marionetas nacionais e internacionais, percursos pelo territ\u00f3rio, resid\u00eancias art\u00edsticas e oficinas. \u00c9\u00a0uma organiza\u00e7\u00e3o da Artemrede em parceria com os seus munic\u00edpios associados e com o cofinanciamento do programa&hellip; Continue reading &ldquo;Festival MANOBRAS&rdquo;&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1799"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1805,"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1799\/revisions\/1805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artemrede.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}