MUITA TRALHA POUCA TRALHA

Catarina Requeijo, Formiga Atómica 

SOBRAL DE MONTE AGRAÇO | Praceta António Luís Borges | 14 SET | 17:00
Entrada livre
POMBAL | Mercado Municipal | 15 SET | 10:30
Entrada livre
TOMAR | Jardim do Mouchão | 16 SET | 15:00
Entrada livre
ALCANENA | Largo da Igreja - Malhou | 23 SET | 11:00
(espetáculo + visita à igreja) Entrada livre
ALCOBAÇA | Mosteiro de Cós | 23 SET | 16:30
(espetáculo + visita ao Mosteiro) Entrada livre
ABRANTES | Praça Barão da Batalha | 29 SET | 11:00
(espetáculo + visita ao Centro Histórico) Entrada livre

Escolher não é tarefa fácil. Escolher o que se leva em viagem também não. Há sempre alguma coisa que nos pode fazer falta... Quem nunca teve vontade de levar a casa toda? Pouco habituado a viajar, o casal Odete e Alfredo decide ir ver a sua sobrinha Manela participar numa corrida de automóveis. Mas antes da viagem é preciso preparar a bagagem. É aqui que os problemas começam. Levam o quê? Pouca tralha? Muita tralha? Apenas o essencial? Estas decisões difíceis podem complicar o início da viagem. Só o início?

Choosing is not an easy matter. Choosing what to take on a trip isn’t easy either. There is always something we might need... Have you ever felt like carrying the whole house? Odete and Alfredo are not really used to travel. Before the trip, they need to pack. And that’s when troubles begin. What should they pack? A few stuff? A lot of stuff? Nothing but the essential? Tough questions to complicate the beginning of the trip... Only the beginning?

Classificação etária M/3 Duração 25’

Direção artística Catarina Requeijo Texto original Catarina Requeijo, Inês Barahona Concepção plástica Maria João Castelo Interpretação Catarina Requeijo Assistência de encenação Victor Yovani Coprodução Teatro Maria Matos, Formiga Atómica